Michael Ignatieff commits to pay equity // Michael Ignatieff s’engage en faveur de l’équité salariale
Liberal Leader Michael Ignatieff today tabled a private member’s bill that calls on the Harper government to repeal the flawed pay equity measures included in the 2009 budget implementation act, and to enact a truly proactive system.
“We should be doing better, not worse,” he said. “Unfortunately, we have a prime minister who thinks women are a ‘left-wing fringe group.’ This is wrong on so many levels. All Canadians, regardless of gender, deserve the full protection of their government. All Canadians deserve equality in the workplace.”
***********************************************************************
Aujourd’hui, le chef libéral Michael Ignatieff a présenté un projet de loi qui demande au gouvernement de Stephen Harper d’éliminer les mesures injustes concernant l’équité salariale incluses dans la Loi d’exécution du budget de 2009 et d’adopter un système véritablement proactif.
« Nous devrions faire mieux, pas pire, a-t-il dit. Malheureusement, nous avons un Premier ministre qui croit que les femmes constituent «un groupe marginal de gauche». C’est mal à de nombreux niveaux. Tous les Canadiens, peu importe leur sexe, méritent l’entière protection de leur gouvernement. Tous les Canadiens méritent l’égalité dans leur milieu de travail. »
